- להושיע
- לְהוֹשִיעַ
избавить
спасать
спасти
избавлять
выкупить
искупать
искупить
возмещать
сохранить
возвращать* * *להושיעинфинитив/הוֹשִיעַ [לְהוֹשִיעַ, מוֹ-, יוֹ-]спасать, выручать (лит.)
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
גאל — 1 v. להיפדות, להיוושע, להינצל, להיחלץ, להשתחרר, להיעזר, להסתייע; להתלכלך, להיעשות טמא, להזדה 2 v. לוכלך, טומא, זוהם, טונף, חולל, הוכתם, הוטל בו רבב, הוטל בו דופי, נפסל, קולקל, נפג 3 v. ללכלך, לטמא, לזהם, לטנף, לחלל, להכתים, להטיל רבב, להטיל דופי … אוצר עברית
גן — 1 v. לציין לגנאי, לבקר, להוקיע, להאשים, לנזוף, למחות, להטיל דופי, לשלול מעשים, להביע מורת רוח, לקטרג; לבייש, להשפיל, לבזות, להמיט חרפ 2 v. לתת הגנה, לשמור, להבטיח, לאבטח, לגונן, לתת גיבוי, להשגיח, לסוכך, להעניק מחסה, לפרוש חסות, לכסות; לעזור,… … אוצר עברית
חי — 1 adj. נושם, ער, עירני, פעיל, חיוני, זריז; ישיר, מזירת האירוע, לא מוקלט, בזמן אמ 2 v. הוקם לתחייה, הוחזר לחיים, הופחה בו רוח חיים, נעשתה לו הנשמה, הושב להכרה, הועמד על רגליו; חודש, שוקם, ניצל, שוחזר; הומרץ, הושבה נפשו, רוענן, הוכנסה בו עליזות,… … אוצר עברית
חלץ — 1 v. הוצל, מולט, שוחרר, נושע, נגאל, הוצא ממצב קשה; נשלף, נעקר ממקומו, הוסר בכוח, הוצא בכו 2 v. לבודד נעלם במשוואה, להפריד נעלם במשווא 3 v. להינצל, להימלט; להיוושע, להיגאל; לבוא במהירות, לחוש, להיזעק, לצאת לעזרת; לשמש כחלוץ, לצעוד בראש, לסלול דר 4 … אוצר עברית
נס — 1 v. הוברח, נגרם לו לנוס, הובא למנוסה, סולק, הופץ לכל עבר, שולח לכל עבר, הובס, ניגף, נהד 2 v. לברוח, להימלט, להתחמק, להרים רגליים, להיחלץ, להתרחק מהאויב, לרוץ; לסגת, לסור, להירת 3 v. להבריח, לגרום למנוסה, להביס, לנגף, להדוף, להפיץ לכל עבר, לשלח… … אוצר עברית
עזר — 1 v. לקבל עזרה, להסתייע, לקבל סיוע, להיתמך, להיסעד, להישען, להשתמש, לנצל, לרתום לצרכיו, להפיק תועלת מ , להיסמך, להסתמך, להתבסס, להיאחז, להביא סימוכין; להיוועץ, להתייעץ, להימל 2 v. לתת עזרה, לסייע, לתת סיוע, לתמוך, לסעוד, להושיט יד, להיות לעזר,… … אוצר עברית
פד — 1 v. להחליף במזומנים; לגאול בכסף, לתת כסף תמורת; לשחרר, להציל, לחלץ, להושיע; להרוויח, להוציא פדיו 2 v. להיות מוחלף במזומנים; להיגאל בכסף, להתקבל תמורת כסף; להשתחרר, להינצל, להיחלץ, להיווש 3 {{}}E … אוצר עברית
צל — 1 v. הוטל עליו צל, קיבל הגנה מפני השמ 2 v. הצילו אותו, נגאל, חולץ, נושע, שוחרר, מולט, נפדה, הוצא מסכנה, הוצא ממצב קשה; נרפא, הושב לאיתנו, הושב לחיים; הושאר לפליטה, נשמר; נמנעה טביעת 3 v. להביא הצלה, לגאול, לחלץ, להושיע, לשחרר, למלט, לפדות, להוציא … אוצר עברית
שחרר — 1 v. לצאת לחופשי, לזכות בחירותו; להיגאל, להינצל, להיחלץ, להיוושע; להימלט, לברוח, לצאת; לסיים שירות צבאי; לקבל פטור; להתפנות, לקחת חופ 2 v. לקרוא דרור, להוציא לחופשי, לתת חופש; לגאול, להציל, להושיע, לפדות, לחלץ, למלט; להעניק פטור, לא לחייב ב ;… … אוצר עברית
שיחרר — v. לקרוא דרור, להוציא לחופשי, לתת חופש; לגאול, להציל, להושיע, לפדות, לחלץ, למלט; להעניק פטור, לא לחייב ב ; להרפות, לעזוב, להפסיק לאחוז ב ; לפטר; להפסיק שיעבוד, להתיר מ … אוצר עברית